Poradíme vám, jak získat dědictví po britském občanovi a jak probíhá dědické řízení v Anglii. Jak se vyhnout daňovým pastím? Získejte pomoc
Otázka, Jak získat dědictví po britském občanovi, je pro mnoho lidí v České republice velkou neznámou. Brexit a odlišný právní systém Spojeného království činí tento proces pro cizince obzvláště komplikovaným. Na rozdíl od kontinentálního práva se britské dědické řízení, známé jako „probate“, řídí zcela jinými pravidly a postupy, což může dědice bez potřebných znalostí snadno zmást.
Dědické řízení v Británii se dělí na dvě hlavní fáze: získání pověření k vyřízení pozůstalosti (grant of probate) a samotná distribuce majetku. Pověření musí získat buď správce pozůstalosti (executor) určený v závěti, nebo, pokud závěť neexistuje, tzv. administrator, který získává grant of letters of administration. Ten je jmenován soudem a má za úkol shromáždit veškerý majetek, vyplatit dluhy zemřelého a rozdělit zbylé aktivum mezi dědice. Bez tohoto pověření není možné disponovat s majetkem zemřelého, například vybírat peníze z bankovních účtů nebo prodat nemovitost.
Pro dědictví v Anglii pro cizince představuje tento proces řadu překážek. Jednou z nich je jazyková bariéra, druhou pak rozdílnost britského a českého práva. Například, zatímco v České republice je dědické řízení vedeno soudem či notářem a dědicové mají nárok na podíl, v Anglii je to naopak. Přestože zde existuje institut „zákonných dědiců“, platí tzv. testamentary freedom (testamentární volnost). Pokud zemřelý zanechal platnou závěť, majetek se rozdělí podle ní, a to i v případě, že by to znamenalo, že některý z potomků nezdědí vůbec nic. Jedinou výjimkou jsou případy, kdy by dědic zůstal bez prostředků a mohl by se odvolat k soudu. Je však důležité zmínit, že zákon také umožňuje určitým osobám, jako jsou nezaopatřené děti nebo závislí partneři, požádat soud o „reasonable provision“ – přiměřené zabezpečení, které jim umožní získat část majetku, i když nejsou v závěti uvedeni.
Dalším klíčovým aspektem je daň z dědictví (Inheritance Tax). Tato daň se platí z hodnoty celé pozůstalosti, která přesahuje určitý limit, v současné době 325 000 liber. Daně z dědictví v Británii se platí předtím, než se majetek rozdělí mezi dědice. Pro cizince je obzvláště důležité mít jasno v mezinárodních smlouvách o zamezení dvojího zdanění, aby se vyhnuli platbě daně dvakrát.
Složité britské dědické právo a nutnost jednat s místními úřady a právníky na dálku činí tento proces téměř neřešitelným bez odborné pomoci. Specializované služby pomáhají orientovat se v právních předpisech, komunikovat s britskou stranou a zajistit, že celý proces proběhne hladce a v co nejkratším čase. Pomoc odborníků tak nejen ušetří spoustu času a nervů, ale především zajistí, že dědictví bude převedeno legálně a efektivně, a to i přes složitost, kterou dědictví v Anglii pro cizince představuje.
